こんにちは！ほんとーーーに蒸し暑い毎日...
7月（ポルトガル語でjulhoジューリョ）になりました。
SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです＾－＾
以前にも書きましたが
私の弟が幼い時、大人が「蒸し暑い」と言ってるのを聞いて
「虫（が）暑い」だと思っていて...
実際は虫にとっては嬉しい暑さ
、なのかもですが...
人(私）のほうが耐えられない～暑いの苦手です(~_~;) 特に蒸し暑いのは...
7月（ポルトガル語でjulhoジューリョ）ですから、これからしばらくは暑さとの闘い、、、<(｀^´)>
さて、いつも月初めにはポルトガル語で何月、というのを冒頭に紹介しておりますが
このjulho、の発音ちょっと難しいです。
アクセントが、ジュ⤴と上がらずに、ジュ⤵ーリョ→なので、日本語にあまり無い気がします。
音的には、「重量」（じゅうりょう）と似ています？が...
ポル語っぽく発音してみたい場合は、こちらを参考にどうぞ！
julho
今月、29日（土）には千日前アナザードリームでライブがあります
4バンドが出演するイベントで
SMK/Brasil66は、2バンド目18:00台の演奏です～
チケットはこのホームページのお問い合わせメールからも受け付けております!!
アナザードリーム（千日前）
今日は、私たちのBrasil'66の演奏の中でもブラジル色の強いこの動画を、リンクいたします～
ぜひご覧ください
"Lapinha"
「私が死んだらLapinhaに埋めてほしい」
「ズボンと上着とともに埋めてください」
音楽家でギタリストのBaden Powellと、詩人のPaulo Cezar Pinheiroによる作品です。軍事政権下抑圧され亡命し、故国を思う気持ちを歌った曲と言われています。歌詞に隠された重たいメッセージがあるブラジルの曲は多いです。
そして、それでも曲は美しく、楽しく賑やかでさえあります。。。
蒸し暑いと思っていたら
夜は雷と雨
つくづく、私は雨が好きです...
雨の匂いも、音も...
いや、正確に言えば、雨の日に涼しい室内 (・・;) で過ごすのが好きです＾＾;
楽譜書いたり、勉強もはかどる感じで幸せ...
贅沢な時間ですね。。。
雨の日のカフェもいいなー
音楽友達とずーっとセルメンとかJazzの話して
何時間でも過ごせそう
カフェじゃなくって、こっち
もよい～（笑）
7月はpianoの発表会もあって
だいぶ近づいて来て、かなりお尻に火が...
がんばってくれるのは生徒たちですが
暑い夏のいい思い出になって欲しいです^-^
今日もblogを読んでいただきありがとうございました（*＾＾*)
蒸し暑さと、突然の雨にご注意ください
次回のご訪問、お待ちいたしております
7月（ポルトガル語でjulhoジューリョ）になりました。
SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです＾－＾
以前にも書きましたが
私の弟が幼い時、大人が「蒸し暑い」と言ってるのを聞いて
「虫（が）暑い」だと思っていて...
実際は虫にとっては嬉しい暑さ
、なのかもですが...人(私）のほうが耐えられない～暑いの苦手です(~_~;) 特に蒸し暑いのは...
7月（ポルトガル語でjulhoジューリョ）ですから、これからしばらくは暑さとの闘い、、、<(｀^´)>
さて、いつも月初めにはポルトガル語で何月、というのを冒頭に紹介しておりますが
このjulho、の発音ちょっと難しいです。
アクセントが、ジュ⤴と上がらずに、ジュ⤵ーリョ→なので、日本語にあまり無い気がします。
音的には、「重量」（じゅうりょう）と似ています？が...
ポル語っぽく発音してみたい場合は、こちらを参考にどうぞ！
julho
今月、29日（土）には千日前アナザードリームでライブがあります
4バンドが出演するイベントで
SMK/Brasil66は、2バンド目18:00台の演奏です～
チケットはこのホームページのお問い合わせメールからも受け付けております!!
アナザードリーム（千日前）
今日は、私たちのBrasil'66の演奏の中でもブラジル色の強いこの動画を、リンクいたします～
ぜひご覧ください
"Lapinha"
「私が死んだらLapinhaに埋めてほしい」
「ズボンと上着とともに埋めてください」
音楽家でギタリストのBaden Powellと、詩人のPaulo Cezar Pinheiroによる作品です。軍事政権下抑圧され亡命し、故国を思う気持ちを歌った曲と言われています。歌詞に隠された重たいメッセージがあるブラジルの曲は多いです。
そして、それでも曲は美しく、楽しく賑やかでさえあります。。。
蒸し暑いと思っていたら
夜は雷と雨
つくづく、私は雨が好きです...
雨の匂いも、音も...
いや、正確に言えば、雨の日に涼しい室内 (・・;) で過ごすのが好きです＾＾;
楽譜書いたり、勉強もはかどる感じで幸せ...
贅沢な時間ですね。。。
雨の日のカフェもいいなー
音楽友達とずーっとセルメンとかJazzの話して
何時間でも過ごせそう
カフェじゃなくって、こっち
もよい～（笑）7月はpianoの発表会もあって
だいぶ近づいて来て、かなりお尻に火が...
がんばってくれるのは生徒たちですが
暑い夏のいい思い出になって欲しいです^-^
今日もblogを読んでいただきありがとうございました（*＾＾*)
蒸し暑さと、突然の雨にご注意ください
次回のご訪問、お待ちいたしております
| 17:51
コメント