本日 284 人 - 昨日 251 人 - 累計 491937 人
サイトマップ
RSS

何色が好きですか^-^ Que cor você gosta?

こんにちは、お元気ですか?
SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです。
私たちの活動について、それから音楽の話題、ブラジルの話題などをブログを通じておとどけいたします^-^

今日は、色corに関するポルトガル語の文章をいくつか見つけて来ました絵文字

その前に基本のcorのイメージ(ブラジルの)はこんな感じらしいです絵文字
 <MEGA BRASIL、/柳田あや>より引用

Branco (白) 平和、平穏、純粋、無垢
Azul (青) 空、魂、思索、ポジティブ、夏、繁栄
Roxos (紫) 繁栄、高貴な、尊重
Rosa (ピンク) 美しさ、官能、健康、恋愛
Verde (緑) 若さ、新鮮、平穏、希望、保守
Amarelo (黄) 熱、光、リラックス、エネルギーの放出、ポジティブ
Dourado (ゴールド) 金、富、雄大さ
Vermelho (赤) 情熱、感情、愛、欲望、パワー
Cinza (グレー) 成功、品性、安定
Prata (シルバー) モダン、未来、革新
Preto (黒) 神秘、ファンタジー、ゴージャス、尊厳

では例文を^^ 

Que cor você gosta?キ コール ヴォセ ゴースタ?
何色が好きですか?
※cor(色 英語のcolor)

Qual cor você prefere vermelho ou azul?
ケウ コール ヴォセ プレフェレ ヴェルメーリョ オウ アズー?
赤と青どちらが好きですか?

Eu também gosto da cor rosa. エゥ タンベン ゴシュト ダ コーローザ
私もピンクが好きです。
※ tambam ・・・も(英語でtooに当たる言葉)

さて、すでに新年を迎えましたが、ブラジルでは大晦日に、何らかの思いを込めて選んだ色の新しいパンツ(下着)をつけて年を越すとか。
その色によって、幸運が訪れたり、恋愛が成就するとも言われ、願をかける習慣なんだそうです。

ちなみに私の好きな色cor、は...
上には無かったですがオレンジlaranjaラランジャに(この響きかわいい↑)
グレーcinzaシンザ
ピンクrosaローザ なんかも好きです^-^(というかキライな色特にないかも^ム^)
どの色にも何らかのエネルギー(私たちに影響を与えるパワー)があるというのは、感じます。
日々選ぶ服装や、持ち物のカラーcorで、気分が変わることって、実際にありますよね!!

絵文字絵文字絵文字

明日で阪神大震災から20年になるんですね...
私の住んでいるところでも、時々近所の人からその当時のことを聞くことがあります。食器が全て壊れたり、電気や水道が止まったり...
自分で出来るのは音楽くらいしかありませんが
全ての人に1度きりの人生、1度きりの今...
皆が助け合って、暮らしていける社会であってほしいです。

まだまだ寒さのさ中で
寒波もインフルエンザも心配です。どうぞお元気で^-^
よろしければまたご訪問くださいm(_ _)m
今日も最後までブログを読んでいただきありがとうございました絵文字



コメント
name.. :記憶

画像認証
画像認証(表示されている文字列を入力してください):