こんにちは！SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです＾＾
先週
関東在住の2人の友人に会ったり、Jazzを聴く目的で
東京に数日滞在しました。
数年ぶりの友人とは、木曜と金曜にそれぞれ新宿と品川で会い、夕食やお茶などしながら、色んなお喋り
金曜にウイング高輪で和食デート
したのは、このサイトにも何度か登場していただいている、
セルメン関連の文章の翻訳もされるakikobossaさん
お話ししてると時間がほんとうにあっという間。。
SMK/Brasil66の活動のことも、聞いていただき（*＾＾*）
次は大阪で会えるかなーなんて言いあって別れました。
「東京に行きます」と、急に連絡したにもかかわらず、忙しい中時間を作ってくれた2人に感謝です！
さて、私
これまで、東京には行ったことがあるのはあるのですが
行ったことがないのと、同様なレベル。。。
修学旅行(・・;)とか（昔
）、
用事？だったので
全く自発的とは言えない上に
どれも、ずっと前の話＞＜
東京のことは、テレビやネットから入る情報からのみ、という
徳島育ち、関西在住の自分
（大阪のこともあまり知らないけど ( ..)φ）
でしたが
今回、水～土曜の4日滞在して
東京、結構自分、合ってるんちゃう？？って思うくらい
楽しかったです。
限られた日数の間に
行きたいとこだけに行っているので、当たり前かな（笑）
☆画像は全て、クリックで大きく表示されます♪
Cotton Club（丸の内）ライブレストラン
ゴージャスなステージ,最高級のパフォーマンスは夢のよう
新宿御苑 雨ぱらつく（涼しく自分には最適）
美しい大きな木がいっぱい、ここは音楽とは関係ない。植物は大好き。
修学旅行の小学生とかも来ているけれど、人はまばら。
それだけ広大...
屋根のある休憩所の椅子で、コンビニの
を食べていたら
中国人の少年に「あなたは日本人ですか」と日本語で話しかけられる＾＾
英語も上手（当然私より
）10歳だそう。はきはきして可愛い。
日本の英語教育どうにかして...
新宿御苑、今度、隅々まで見てみたい。
1日過ごしたい。
Pit Inn（新宿）ライブハウス
4日、5日とお昼の部に、行きました。
左の白っぽいビルの地下1Fです（街路樹の高さにもちょっと驚く）
4日のカルテットが上手すぎて超ラッキー
平日の昼間だけど、お客さんも沢山。
いいもの聴いた～（1300円,1ドリンク付き(゜-゜)安っ..いいの...？）
小松悠人(tp)永武幹子(pf)伊地知大輔(ba)力武誠(ds)
MOUTON（新宿）モダンパブ
板垣 光弘 さん(pf) ばっちり好みのJazz
画像では、お餅みたいだけど、
白いオムライス（"黄身も白い卵"でつくっているそう。1日10食 要予約）
ピアノを囲むように作られたカウンターで
関東でJazzをやってる友達ゆかりちゃんと2人
食べて飲んで...幸せ
東京は連日曇りがちで、とっても涼しくて
ホテルで目覚めた時に
エアコンついてる？と勘違いするくらいに、ひんやり、という日も。
暑がりなのですごく快適だったのですが
ある夜は飲み過ぎて寝具かぶらず眠ってしまって(=_=)
朝方の涼しさで
風邪をひくところでした。
頭痛で目が覚めたーー；（飲み過ぎのせい）
東京最後の金曜夜、akikobossaさんと別れた後、
再び新宿駅すぐのMOUTONで、
2nd 3rdのピアノ演奏を聴きました。
傘がちゃんと要るくらいの雨の晩
演奏は、橋本 正也さん(pf)
いいJazzのあるところなら
1人で何時間いても、寂しくないです＾＾
帰阪する日は
15時台の新幹線に乗るまでに、"ジャズ喫茶"に行きたくって、
スマホで検索して訪れたのは、
Swing（渋谷）
VILLA METROPOLIS という小さなビルの4階
エレベーターで上がって、
レンガ風の壁にあるドアを入ると、グリーンの壁に、
＜Swing＞の文字が描かれた、赤が印象的な、トロンボーンを持つ人の絵が掛かったコーナーがあり、
暗い廊下を左に行って、
もう一度木の扉を開けると、店内！
2重の扉は遮音のため？隠れ家感もUp
分かる人には分かるのだろうけれど（メーカーとか）
古く大きな木のスピーカーから温かく重みのある音
とにかく魅力的な空間（Jazz喫茶ですが、可愛い、と言ってしまおう）
レトロなグリーン大好き
また絶対来よう。
昔やはり渋谷にあったジャズ喫茶（1955開店）の名前を引き継いで
トロンボーン奏者のマスター（残念ながらご不在）が2014年に開店したそう。
絵のモデルはマスター？
奥さま（だと思う）が、カウンターに入られていました。
スパイシーな黒いカレー（黄色いカレーと2種類ありました）美味しかった。
今回の旅で初めてお店で食べた昼食＾＾※あとは全部コンビニ。。。
コーヒーはブラックでサーブされる（ミルクやシュガーが必要な場合は申し出るのかな？エコで、大人な感じ）
ライブ聴くのもBarも、ジャズ喫茶も、新宿御苑みたいな公園（garden?）も1人で平気だけど、賑やかな観光地だけはちょっと行けなかった＾＾；
楽しい時間を過ごすことが出来て
帰りたくなかったけれど（笑）
普通にそういう訳にもいかず。。。
東京駅へ
しかたない
帰ろう。。。
唯一の自分の写真（怪）
撮るの忘れてた...
東京に居た証拠写真
友達と撮ればよかったやん...（泣）
SMK/Brasil66にとって、最新ナンバー
"Salt Sea"を聴きながら、流れ去る風景を見つめ
4日の滞在が終わってしまったことを惜しみました。
で、大阪に帰って
やはり
それはそれでほっとする
さぁ
いつもの自分に戻ろう、
セルメンやJazzを歌おう。
今日はやはり海が歌詞に出てくるこの曲をリンクいたします。
歌詞の訳をした以前のページです（訳は、後半部分です）よろしければ！
↓
"Cinnamon And Clove"...歌の想い
今日も最後までblogをお読みいただき、ありがとうございました
どうぞまた覗いてみてくださいね
先週
関東在住の2人の友人に会ったり、Jazzを聴く目的で
東京に数日滞在しました。
数年ぶりの友人とは、木曜と金曜にそれぞれ新宿と品川で会い、夕食やお茶などしながら、色んなお喋り
金曜にウイング高輪で和食デート
したのは、このサイトにも何度か登場していただいている、セルメン関連の文章の翻訳もされるakikobossaさん
お話ししてると時間がほんとうにあっという間。。
SMK/Brasil66の活動のことも、聞いていただき（*＾＾*）
次は大阪で会えるかなーなんて言いあって別れました。
「東京に行きます」と、急に連絡したにもかかわらず、忙しい中時間を作ってくれた2人に感謝です！
さて、私
これまで、東京には行ったことがあるのはあるのですが
行ったことがないのと、同様なレベル。。。
修学旅行(・・;)とか（昔
）、用事？だったので
全く自発的とは言えない上に
どれも、ずっと前の話＞＜
東京のことは、テレビやネットから入る情報からのみ、という
徳島育ち、関西在住の自分
（大阪のこともあまり知らないけど ( ..)φ）
でしたが
今回、水～土曜の4日滞在して
東京、結構自分、合ってるんちゃう？？って思うくらい
楽しかったです。
限られた日数の間に
行きたいとこだけに行っているので、当たり前かな（笑）
☆画像は全て、クリックで大きく表示されます♪
Cotton Club（丸の内）ライブレストラン
ゴージャスなステージ,最高級のパフォーマンスは夢のよう
新宿御苑 雨ぱらつく（涼しく自分には最適）
美しい大きな木がいっぱい、ここは音楽とは関係ない。植物は大好き。
修学旅行の小学生とかも来ているけれど、人はまばら。
それだけ広大...
屋根のある休憩所の椅子で、コンビニの
を食べていたら中国人の少年に「あなたは日本人ですか」と日本語で話しかけられる＾＾
英語も上手（当然私より
）10歳だそう。はきはきして可愛い。日本の英語教育どうにかして...
新宿御苑、今度、隅々まで見てみたい。
1日過ごしたい。
Pit Inn（新宿）ライブハウス
4日、5日とお昼の部に、行きました。
左の白っぽいビルの地下1Fです（街路樹の高さにもちょっと驚く）
4日のカルテットが上手すぎて超ラッキー
平日の昼間だけど、お客さんも沢山。
いいもの聴いた～（1300円,1ドリンク付き(゜-゜)安っ..いいの...？）
小松悠人(tp)永武幹子(pf)伊地知大輔(ba)力武誠(ds)
MOUTON（新宿）モダンパブ
板垣 光弘 さん(pf) ばっちり好みのJazz
画像では、お餅みたいだけど、
白いオムライス（"黄身も白い卵"でつくっているそう。1日10食 要予約）
ピアノを囲むように作られたカウンターで
関東でJazzをやってる友達ゆかりちゃんと2人
食べて飲んで...幸せ東京は連日曇りがちで、とっても涼しくて
ホテルで目覚めた時に
エアコンついてる？と勘違いするくらいに、ひんやり、という日も。
暑がりなのですごく快適だったのですが
ある夜は飲み過ぎて寝具かぶらず眠ってしまって(=_=)
朝方の涼しさで
風邪をひくところでした。
頭痛で目が覚めたーー；（飲み過ぎのせい）
東京最後の金曜夜、akikobossaさんと別れた後、
再び新宿駅すぐのMOUTONで、
2nd 3rdのピアノ演奏を聴きました。
傘がちゃんと要るくらいの雨の晩
演奏は、橋本 正也さん(pf)
いいJazzのあるところなら
1人で何時間いても、寂しくないです＾＾
帰阪する日は
15時台の新幹線に乗るまでに、"ジャズ喫茶"に行きたくって、
スマホで検索して訪れたのは、
Swing（渋谷）
VILLA METROPOLIS という小さなビルの4階
エレベーターで上がって、
レンガ風の壁にあるドアを入ると、グリーンの壁に、
＜Swing＞の文字が描かれた、赤が印象的な、トロンボーンを持つ人の絵が掛かったコーナーがあり、
暗い廊下を左に行って、
もう一度木の扉を開けると、店内！
2重の扉は遮音のため？隠れ家感もUp
分かる人には分かるのだろうけれど（メーカーとか）
古く大きな木のスピーカーから温かく重みのある音
とにかく魅力的な空間（Jazz喫茶ですが、可愛い、と言ってしまおう）
レトロなグリーン大好き
また絶対来よう。
昔やはり渋谷にあったジャズ喫茶（1955開店）の名前を引き継いで
トロンボーン奏者のマスター（残念ながらご不在）が2014年に開店したそう。
絵のモデルはマスター？
奥さま（だと思う）が、カウンターに入られていました。
スパイシーな黒いカレー（黄色いカレーと2種類ありました）美味しかった。
今回の旅で初めてお店で食べた昼食＾＾※あとは全部コンビニ。。。
コーヒーはブラックでサーブされる（ミルクやシュガーが必要な場合は申し出るのかな？エコで、大人な感じ）
ライブ聴くのもBarも、ジャズ喫茶も、新宿御苑みたいな公園（garden?）も1人で平気だけど、賑やかな観光地だけはちょっと行けなかった＾＾；
楽しい時間を過ごすことが出来て
帰りたくなかったけれど（笑）
普通にそういう訳にもいかず。。。
東京駅へ
しかたない
帰ろう。。。
唯一の自分の写真（怪）
撮るの忘れてた...
東京に居た証拠写真
友達と撮ればよかったやん...（泣）
SMK/Brasil66にとって、最新ナンバー
"Salt Sea"を聴きながら、流れ去る風景を見つめ
4日の滞在が終わってしまったことを惜しみました。
で、大阪に帰って
やはり
それはそれでほっとする
さぁ
いつもの自分に戻ろう、
セルメンやJazzを歌おう。
今日はやはり海が歌詞に出てくるこの曲をリンクいたします。
歌詞の訳をした以前のページです（訳は、後半部分です）よろしければ！
↓
"Cinnamon And Clove"...歌の想い
今日も最後までblogをお読みいただき、ありがとうございました
どうぞまた覗いてみてくださいね
| 17:00
コメント