Boa tarde! ボア タルヂ こんにちは^-^/
SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです。また寒くなっていますね...
新しい年の始まりはいかがでしょうか。
今日は自分の勉強も兼ねて、ちょっぴりポルトガル語の事を調べてみました§^。^§ほんとうにちょっぴりですけど...
調べたのはこの単語...
agora アゴーラ
使い方は
O que está fazendo agora? オ ケ エスタ ファゼンド アゴーラ?
＜今なにしてるの？＞※fazendo は「英語のdoing」
とか、
Que horas são agora? ケ オラス サウン アゴーラ?
＜今何時ですか？＞
上の2つの文に出てくるQueは「何」「英語のwhat」 です。
つまり、agora は今っていう意味です。英語のnowに相当するのでしょうか。
agora。。。今度覚えるつもりのポルトガル語の曲Roda、の歌詞の中に出てきて、気になったので調べてみました(^^ゞ
セルメンの曲はポルトガル語と英語の両方があります。
ポルトガル語については、歌うにはもっともっと勉強しなきゃいけないのですが...
当然英語の勉強も...(゜-゜)
歌以前に、日本語も最近微妙...(@_@)
年賀状で、書こうとする漢字になんとなく自信が無くって、一度調べてから書いたりとかしました(>_<)
携帯やパソコンの変換機能や入力予測機能って便利ですが、確実に自分の脳の働きを弱めている!? ような...
使いすぎの方の場合は休養も大事ですけど
頭も体も、もっと使わなきゃだめやなぁ...
。。。。。
昨年12月の最終リハから、ずっと練習が無かったので、そろそろ元気が無くなって来ました(=_=)
練習大好きなのです↑
10日土曜日は待ちに待った？今年初のスタジオリハ
早くセルメンの曲が歌いたいです
難しそうな新曲！4曲
をバンマスハリーさんが選曲してくれたので
目下覚えているところです
ライブや動画で、お披露目出来るようがんばります！！
今日もブログを最後まで読んでいただきありがとうございました(*^^*)
Sergio Mendes & Brasil'66の曲はほんとうに魅力的です。少しでも
当時の演奏や歌に近づけるよう、パフォーマンスをしていきたいです！
寒いですので、くれぐれもご自愛ください
ぜひまた遊びにいらしてくださいね^-^
SMK/Brasil66 ヴォーカルのYuriです。また寒くなっていますね...
新しい年の始まりはいかがでしょうか。
今日は自分の勉強も兼ねて、ちょっぴりポルトガル語の事を調べてみました§^。^§ほんとうにちょっぴりですけど...
調べたのはこの単語...
agora アゴーラ
使い方は
O que está fazendo agora? オ ケ エスタ ファゼンド アゴーラ?
＜今なにしてるの？＞※fazendo は「英語のdoing」
とか、
Que horas são agora? ケ オラス サウン アゴーラ?
＜今何時ですか？＞
上の2つの文に出てくるQueは「何」「英語のwhat」 です。
つまり、agora は今っていう意味です。英語のnowに相当するのでしょうか。
agora。。。今度覚えるつもりのポルトガル語の曲Roda、の歌詞の中に出てきて、気になったので調べてみました(^^ゞ
セルメンの曲はポルトガル語と英語の両方があります。
ポルトガル語については、歌うにはもっともっと勉強しなきゃいけないのですが...
当然英語の勉強も...(゜-゜)
歌以前に、日本語も最近微妙...(@_@)
年賀状で、書こうとする漢字になんとなく自信が無くって、一度調べてから書いたりとかしました(>_<)
携帯やパソコンの変換機能や入力予測機能って便利ですが、確実に自分の脳の働きを弱めている!? ような...
使いすぎの方の場合は休養も大事ですけど
頭も体も、もっと使わなきゃだめやなぁ...
。。。。。
昨年12月の最終リハから、ずっと練習が無かったので、そろそろ元気が無くなって来ました(=_=)
練習大好きなのです↑10日土曜日は待ちに待った？今年初のスタジオリハ
早くセルメンの曲が歌いたいです
難しそうな新曲！4曲
をバンマスハリーさんが選曲してくれたので目下覚えているところです
ライブや動画で、お披露目出来るようがんばります！！
今日もブログを最後まで読んでいただきありがとうございました(*^^*)
Sergio Mendes & Brasil'66の曲はほんとうに魅力的です。少しでも
当時の演奏や歌に近づけるよう、パフォーマンスをしていきたいです！
寒いですので、くれぐれもご自愛ください
ぜひまた遊びにいらしてくださいね^-^
| 18:38
コメント